Am 13.09.2026 hatte der Neudorfer Dalles seinen großen Tag, denn er lag im Zentrum von gleich zwei Veranstaltungen:

• Nach der Pause 2025 fand der Radlersonntag Kinzigtal total (endlich!) wieder statt. Und dabei ist der Neudorfer Dalles seit vielen Jahren als eine der traditionellen Raststationen bekannt. 
• Am Tag des offenen Denkmals hatte das Neudorfer Heimatmuseum seine letzte Öffnung im Jahr 2026.

Und auch das ist fast schon traditionell: An diesem Tag übernahmen der DamenSportClub Neudorf und die Sportgemeinschaft Hesseldorf-Weilers-Neudorf die Betreuung der Gäste beider Veranstaltungen. Dabei kümmerte sich der DSC hauptsächlich um Kaffee und Kuchen, während die SG H-W-N Bratwürste und Pommes anbot und sich um Kaltgetränke kümmerte.

Die beiden Vereine hatten sich darüber hinaus etwas ausgedacht: Unter dem Motto Märchenland verwandelte sich der Dalles in Neudorf in eine märchenhafte Erlebnisstation mit Unterhaltungsprogramm.

Die Damen des DSC tanzten dabei als „Schneewittchen und die 7 Zwerge“. Auch „Hänsel und Gretel“ und „Aschenputtel“ waren zu sehen. Und ein paar "Hexen" im Knusperhäuschen waren ebenfalls dabei (wo sie Laugenstangen verkauften).

Vom Wetter muss natürlich auch geredet werden: Nachdem es in Neudorf monatelang kaum nennenswerte Niederschläge gegeben hatte, gab es ausgerechnet am Radlersonntag einige kräftige Regengüsse und viel Grau-in-Grau. Das hat dazu geführt, dass deutlich weniger Radler als in früheren Jahren unterwegs waren. Trotzdem war der Dalles gut besucht, was sicher mit dem tollen Programm der Veranstalter und mit den fairen Preisen begründet werden kann.

Wegen des angekündigten Schlechtwetters hatten die Veranstalter überlegt, die Hüpfburg nicht aufzubauen. Dass sie dann doch aufgebaut wurde, hat die zahlreichen anwesenden Kinder gefreut, die sie in den Regenpausen eifrig genutzt haben.

​Letztlich stellte sich der anfängliche, wetterbedingte Pessimismus als unberechtigt heraus, denn von den zahlreichen Kuchen blieb nur ein einziger übrig. Die SG H-W-N brachte ordentlich Pommes, Würstchen und Frikadellen unters Volk. Auch das Knusperhäuschen verkaufte über 60 Laugenstangen.

Übrigens: Der gerade neu aus den Erlösen des 2. Dorfflohmarkts gekaufte Flaschenkühlschrank hatte beim  Radlersonntag seinen ersten Einsatz: für die Kühlung der Torten.

Rund 200 Besucher machten im Märchenwald Halt, um Schneewittchen, die sieben Zwerge sowie Hänsel und Gretel beim Tanzen zuzusehen.

Frau Holle (als Holzfigur) schaute aus dem Fenster im ersten Stock und lockte auch den ein oder anderen Neugierigen in die Ausstellung im Heimatmuseum, die zum letzten Mal in diesem Jahr zu sehen war.

Ein großer Dank geht an Birgit Hermann, die ihren überdachten Hof in der Aufenauer Straße 2 als Regenschutz für fünf Bierzeltgarnituren zur Verfügung gestellt hat.

Der Abbau fiel gründlich ins Wasser. So sehr, dass die Hüpfburg erst gegen 19:45 Uhr in einer Regenpause abgebaut werden konnte. Dickes Lob an die helfenden Hände, die auch zu dieser fortgeschrittenen Stunde noch kräftig angepackt haben!